junio 10, 2015

Técnica de Decoupage con servilletas de papel




Como cambio esta lata de atún, ¿no?
Eh bien, elle a bien changé cette conserve de thon!

Un tutorial facilisimo, con poco material y además podréis reciclar y dar un nuevo look a cestas, cajas, muebles etc.... con unas bonitas servilletas de papel.
Petit Tuto super facile, avec peu de matériel et en plus vous pourrez recycler et "relooker" vos paniers, boîtes, meubles etc...
avec de jolies serviettes en papier. 




Materiales:
Disolvente - Pintura a la tiza - Sellador látex (o Modge Podge) - Brochas 
Servilletas con dibujos - Cintas, botones...
Matériels:
Dissolvant - Peinture à la craie (chalk paint) ou peinture acrylique 
Base Latex (Modge Podge ou vernis colle découpage)
Pinceaux - Serviettes à motifs - Ruban, boutons....





Después de limpiar muy bien la lata, le di una mano de chalky paint directamente, es lo mágico de esta pintura, nada de imprimación!!!! Dejar secar y dar una segunda mano. 
OJO Si no tenéis este tipo de pintura los pasos serian, dar una mano de imprimación y luego 2 manos de pintura acrílica del color deseado para el fondo.
Après avoir bien nettoyé le récipient avec le dissolvant, j'ai appliqué directement la peinture à la craie, c'est génial cette peinture car une peinture d'apprêt n'est pas nécèssaire!! 
Laissez sècher puis passer une seconde couche.
Si vous n'avez pas ce type de peinture, il faudra donc d'abord appliquer une peinture d'apprêt (primer) puis ensuite une peinture acrylique (couleur au choix)

Recortamos los motivos elegidos de nuestras servilletas
C'est le moment de découper les motifs de nos serviettes.

Como veréis en la foto siguiente, una servilleta esta compuesta de varias capas de papel, separaremos estas capas ( 1. y 2.) solamente después de recortar el dibujo.
Comme vous pourrez apprécier sur la photo suivante, la serviette se compose de plusieures couches de papier, séparer ces couches après découpage du motif.

Con una brocha aplicar una capa de látex sobre la lata y pegar el trozo de servilleta delicadamente! Es muy fina y se puede romper o doblarse.
Personalmente utilizo látex para muchas de mis manualidades, pero para la técnica de découpage con servilletas o papel, hay muchos más productos en el mercado (pero más caro que el látex)
A l'aide d'un pinceau aplliquer la base latex (Modge Podge ou autre) sur la boîte, puis coller directement la serviette mais très délicatement! Elle est très fine et pourrait se déchirer.
Il existe de nombreux produits autre que le latex pour la technique de découpage, mais personnellement je l'utilise pour beaucoup de mes travaux, non seulement est économique mais donne un très bon résultat.
Dar látex (Modge Podge o otro) por encima muy despacio,
una sola mano pero con cantidad suficiente para cubrir todo.
Para pieza pequeña aplicar del centro hasta los bordes.
Encollez de latex ( Modge Podge ou autre), très délicatement, une seule couche mais suffisante pour bien couvrir tte la surface, pour petits motifs appliquez du centre vers les bords.


Veréis que después de aplicar el látex se queda como una capa blanca... es normal una vez seco el látex es totalmente transparente con un acabado brillante.
Après avoir appliqué le latex, vous verez une couche blanche, c'est normal, après sèchage le latex est complètement transparent et brillant.


Decorar con botones, cintas... a su gusto!
La cinta amarilla de rafia la pegue con el mismo látex.
Décorez avec des boutons, rubans... à votre goût!
Le cordon jaune de rafia est collé également avec le latex.

El latex puede servir también de:
Imprimación/Barniz acabado brillante/Impermeabilizante
Sellador pegamento (para papel tela y en muchas superficies!)
Protector final para puzzles, fotos, telas...
Le latex peut servir aussi comme:
Base primer/Verniz finition brillant/Imperméabilisant
Colle vernis (pour papier tissu et sur ttes surfaces!)
Protection finale pour puzzles, photos, tissus...



Espero que les haya gustado, cualquier duda estoy a su disposición!
Les dejo más ideas de decoración con servilletas!! y un pequeño vídeo, gracias por su visita! Les invito a unirse a pinterest y instagram de Mam'selle Chocolat

J'espère que vous aurez apprécié et que cela vous sera utile, pour ttes questions je suis à votre dispo!
Je vous laisse également d'autres idées et une petite vidéo tuto, merci pour votre visite! 











Une petite vidéo en FranÇais
matvpratique.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario